Leur collaboration est représentée au début du film par la silhouette de Vincent – jeune homme barbu qui regarde sa montre – aux côtés de Marjane qui consulte les horaires de vol pour Téhéran.

Marjane Satrapi est née en 1969 en Iran sous le régime du chah dans une famille de militants communistes. Elle grandit et étudie au lycée français de Téhéran puis poursuit ses études à  Vienne (Autriche). De retour en Iran, elle s’inscrit aux Beaux-Arts de Téhéran. Elle obtient une maîtrise de communication visuelle avec un sujet qui porte sur la création d’un parc d’attractions consacré aux héros de la mythologie persane. En 1994, elle s’installe en France où elle fait des études à  l’à‰cole Supérieure des Arts Décoratifs de Strasbourg pour devenir graphiste. Sa rencontre avec David B. (Pierre-François Beauchard), un des représentants les plus importants de la nouvelle Bande Dessinée française a été décisive. Il l’incite à  raconter sa vie sous forme de BD, ce qui aboutira à  Persepolis  (4 tomes),  Broderies , puis Poulet aux prunes (qu’elle adaptera en 2008-2009).  Depuis 2000, Marjane Satrapi partage son atelier avec Vincent Paronnaud plus connu sous le pseudo Winshluss. Né à  la Rochelle en 1970, c’est le grand maître de l’humour macabre et de la BD underground. Pour transformer l’album Persépolis en film d’animation, Vincent aide Marjane à  rédiger le scénario. Marjane dessine ensuite les objets et les personnages (600 personnages au total !). Vincent s’occupe des décors en s’inspirant de photographies de Téhéran et de Vienne. Constatant que le noir et blanc si tranché de la bande dessinée ne peut convenir au cinéma, il crée un décor composé d’un dégradé de gris. Ensuite, les deux dessinateurs divisent encore leur travail : Paronnaud s’intéresse à  l’articulation entre les scènes, et Marjane à  ce qui se passe dans les plans, à  l’intérieur des scènes.

Publications de Marjane Satrapi

Persépolis, L'Association, Paris, Tome 1, 2000 -  Tome 2, 2001 - Tome 3, 2002  - Tome 4, 2003
Persépolis, réunion des quatre tomes, 2007
Sagesse et malices de la Perse avec Lila Ibrahim-Ouali et Bahman Namwar-Motlag, Albin Michel, Paris, 2001
Les Monstres n'aiment pas la lune, Nathan, Paris, 2001
Ulysse au pays des fous avec Jean-Pierre Duffour, Nathan, Paris, 2001
Adjar, Nathan, Paris, 2002
Broderies, L'Association, Paris, 2003
Poulet aux prunes, L'Association, Paris, 2004
Le Soupir, Bréal Jeunesse, Rosny-sous-Bois, 2004

Publications et filmographie de Vincent Paronnaud

Super negra #1,Les Requins Marteaux, 1999
Comix 2000, avec Cizo, L'Association, 2000, (Album collectif noir et blanc)
Welcome to the death club, 6 pieds sous terre, 2001
Monsieur Ferraille, avec Cizo, Les Requins Marteaux, septembre 2001
Pat Boon - "Happy End", L'Association, 2001
Smart Monkey,Cornélius, 2004
Wizz et Buzz, avec Cizo, Delcourt
Tome 1 : Gras Double,2006

Filmographie

Raging Blues (Court métrage de 6 minutes en noir et blanc, 2003, avec Cizo)
O’ boy, What nice legs ! (Court métrage de 1 minute en noir et blanc)
Hollywood superstars avec Monsieur Ferraille ­– la biographie non autorisée de Monsieur Ferraille (Faux documentaire de 23 minutes, avec Cizo)

Joël Magny, 7 septembre 2008