Originaire d’Orenbourg, en Russie (1941), Bardine y a fait ses études de comédien à  l’école studio du Mkhat puis a poursuivi durant cinq ans, jusqu’en 1968, au Théâtre dramatique de Moscou. Il rencontre Sergue௠Obraztov, directeur du plus grand théâtre de marionnettes moscovites chez qui il est metteur en scène.

En 1973, en travaillant à  des programmes jeunesse pour la télévision, il découvre le cinéma d’animation. Deux ans plus tard il entre dans le saint des saints : le studio d’animation moscovite Soyouzmoultfilm, où il sera d »ord scénariste puis réalisateur. Il y écrit son premier scénario, Atteindre le ciel (1975).

Garri Bardine va demeurer quinze ans dans le studio. Il y réalisera notamment Le Bateau volant (1979), Conte pour la route (1981), Autrefois nous étions des oiseaux (1982), Conflit (1983), Hop là , badigeonneurs! (1984), La Boxe (1985), Le Banquet (1986), Le Mariage (1987), Fioritures (1987) et Le Loup gris et le Petit Chaperon rouge (1990), qui sera couronné Grand Prix du festival d’Annecy 1991 et commencera à  le faire reconna’eetre internationalement.

1991 : Garri Bardine crée, dans une banlieue de Moscou, un studio indépendant, « Stayer », qui signifie « coureur de fond ». Il y réalise successivement Le Chat botté (1995), La Nounou (1997) puis Adagio (2000).